A Complexidade dos mundos:

a construção da identidade nacional da obra de Milton Hatoum

Resumo

Os eventos históricos ou sociais, vivenciados pelos sujeitos, passam por
diferentes representações, e essas são responsáveis pela formação de identidades
individuais e coletivas. Nesse sentido, é possível afirmar que existem múltiplas e
mutáveis identidades sociais, uma vez que cada sujeito se identifica com o seu
tempo e espaço e com o conjunto de valores e estereótipos da sociedade em que se
insere. Este estudo tem como objetivo apresentar a obra Cinzas do Norte, de Milton
Hatoum, publicada originalmente em 2005, no que concerne aos conceitos de
representação e identidade, por meio da análise de seus protagonistas, situados
histórica e socialmente. Utilizam-se, neste artigo, o conceito de representação,
desenvolvido por Stuart Hall, e de identidade, com base nos estudos de Kathryn
Woodward. A análise da obra, em cotejo com os conceitos teóricos, permite concluir
que: a) elementos da identidade cultural brasileira estão representados na
construção dos personagens do romance; b) a literatura é um importante mecanismo
de representatividade da consciência coletiva de um povo.